「キミは伝説の戦いを、その手で再び体験する覚悟があるか？」2007年、ニンテンドーDSの全盛期に登場した『ドラゴンボールZ 遙かなる悟空伝説』は、原作初期のサイヤ人襲来からセル編までを、カードバトルRPGとして再構築した意欲作だった。タッチペンと二画面を駆使した斬新なシステムは、単なるキャラクターゲームの枠を超え、戦略性とスピード感を両立。当時のDSユーザーに、往年の名シーンを新たな感覚で追体験させることを目指した、まさに「伝説」を紡ぐ一本だったと言えるだろう。