「ホウエン地方、その真の姿が今、ここに極まれり！」2004年9月16日、ゲームボーイアドバンスの歴史に燦然と輝く金字塔が打ち立てられました。『ポケットモンスター エメラルド』は、『ルビー・サファイア』で描かれたホウエン地方の物語を深化させ、伝説のポケモン、グラードンとカイオーガの衝突に天空の覇者レックウザが介入する、まさに究極の決定版として登場しました。GBA末期ながらその圧倒的なボリュームと、やり込み要素の充実ぶりは、当時の携帯機RPGにおける一つの到達点を示し、全世界のトレーナーを熱狂させたのです。