あの夢のような冒険が、手のひらで再び！『スーパーマリオアドバンス3』は、スーパーファミコンで一世を風靡した『スーパーマリオ ヨッシーアイランド』を、GBA向けに単なる移植で終わらせず、見事に昇華させた至高の一本だ。発売当時、携帯機でこれほどまでに繊細で豊かな色彩表現、そして奥深いギミックに満ちたアクションが体験できることに、我々ゲームジャーナリストは熱狂した。原作の魅力を完璧に再現しつつ、さらに新要素を加えて登場した本作は、GBA初期のラインナップにおいて、任天堂が本気でハードのポテンシャルとゲーム作りの魂を見せつけた傑作。まさに「どこでもヨッシーアイランド」を現実にした、ゲーム史に残る一本だったのだ。