「ドリームキャストが紡ぎ出した、最後の聖夜の奇跡――『Candy Stripe みならい天使』。2001年10月25日、プラットフォームの終焉が囁かれる中で、セガが放った珠玉の育成シミュレーションは、単なる美少女ゲームの枠を超え、プレイヤーの心に温かい光を灯した。みならい天使たちを一人前の存在へと導く喜び、彼女たちの成長を見守る慈愛に満ちた日々。当時のゲーム業界が成熟の極みにあった中で、セガが最後までこだわり抜いたキャラクター表現と、ユーザーへの真摯な姿勢が凝縮された、まさに"楽園"と呼ぶにふさわしい一本だった。あの頃の熱狂を、今一度呼び覚ませ！」