狩りの極致が、今、掌に降り立つ！ニンテンドー3DSに放たれた『モンスターハンター3（トライ）G』は、Wiiで世界を驚嘆させた水中戦の興奮、そして新モンスターとの出会いを携え、携帯機の常識を覆す狩猟体験を届けた。立体視が織りなす圧倒的な臨場感、ターゲットカメラの導入による操作性の進化、そして何よりもシリーズ最高峰の難度を誇る「G級クエスト」が、当時のハンターたちを熱狂させ、携帯ゲーム機の歴史に新たな金字塔を打ち立てたのだ。これは単なる移植ではない。Wii版の魅力を全て凝縮し、さらに磨き上げた"究極進化版"であり、我々が待ち望んだ狩猟生活の完全形だった。